1 files changed, 17 insertions, 7 deletions

diff --git a/src/a/resume.md b/src/a/resume.md
index 359bd01..64a0df8 100644
--- a/src/a/resume.md
+++ b/src/a/resume.md
@@ -38,11 +38,11 @@ template: none
 
 - Hardware Devops Engineer
   - *at [Scaleway](https://www.scaleway.com)*
-  - *from 2022-04 (ongoing)*
-  - servers firmware configuration + flash at scale: dozens of server models to
-    be supported in pre-production
-  - command-line tooling for servers configuration
-  - takeover + improvements of existing toolings + infrastructure
+  - *since 2022-04 (ongoing)*
+  - development, maintenance and automation of internal toolings
+  - agnostic firmware management: configuration + flash for dozens of server
+    types
+  - site-reliability of pre-production: software + system + bmc debugging
 
 - Devops Engineer
   - *at [VIPERdev](https://viperdev.io)*
@@ -61,7 +61,7 @@ template: none
 
 - Homelab and internal network
   - *for fun!*
-  - *from 2020 (ongoing)*
+  - *since 2020 (ongoing)*
   - with OpenBSD + FreeBSD, AlpineLinux and love!
 
 - Level designer
@@ -79,6 +79,16 @@ template: none
   - 32 players maps with bot support and game-engine scripting
   - creation and modifications to 2D and 3D assets
 
+## certifications
+
+- Electrical accreditation (France): H0 - B0 - BS - Be manoeuvre
+
+## preferences
+
+- git rebase + squash workflow
+- atomic commits with nice commit title + body
+- [stupid and simple implementations](https://peps.python.org/pep-0020/)
+
 ## extra
 
 When I am not playing *factorio* or *squashing my commits*, I enjoy *riding my
@@ -87,7 +97,7 @@ bicycle*, *going for a run* or *even hiking*!
 I have had a lot of fun being a *dungeon master* when playing
 *Dungeons and Dragons* with my friends!
 
-I love using my *Thinkpad X220s and X230s* with *OpenBSD* for daily life =)
+I love using my *Thinkpad X220s and X330s* with *OpenBSD* for daily life =)
 
 And yes, I do have two entreprise servers running next to me 24/7! I am always
 open to talk about them!